To access the Tab Information area, go to eBay > Settings in the tab section of your Frooition dashboard.
When you have accessed this page you will need to navigate to the 'Seller Info Tabs', this is located in the blue tab section.
You can edit the title and content of each of the 5 seller info tabs now, be careful using links though. You can read about eBay's new ruling about links here: eBay Link Policy
Once you are happy with your tab titles and content you can go ahead and press 'Save' located at the bottom left of this page.
If you now preview a listing within your Frooition software account you will see that the tab area has updated for any new listings which you create.
How to change the seller info tabs: